Thank you for your purchase of the SRSBTX500 Wireless Speaker System.
To be able to use the Bluetooth function, the Bluetooth device to be connected requires the same profile as the system's. Profile is standardisation of the function for each Bluetooth device specification. The SRSBTX500 Bluetooth Specification version is 3.0.
Attached are Bluetooth Profiles which are compatible with the SRSBTX500 Wireless Speaker System:
However, please take note that even if the same profile exists, devices may vary in function depending on their specifications. You may also contact Apple support to check if there are settings on your iMac that needs to be adjusted.
If my post answers your question, please click on "Accept as Solution"