Welcome and thank you for considering the SONY Community!
Thank you for bringing this up. Sony takes into consideration all feedback to improve the performance and quality of our products and services. We're always looking to make Sony better. We appreciate your time sharing this with us. Additionally, if YouTube TV will be a separate app then there's a chance that it will be supported through PlayStore. However, it still best to contact the app developer for more details.
If my post answers your question, please click the button below "Accept as Solution".